DONG SHI XIAOPIN 东施效颦 [東施效顰] (dōng shī xiàopín)

东施效颦 [東施效顰] (dōng shī xiàopín):

Gagal menirukan kerutan Xishi (salah satu dari empat wanita cantik yang terkenal di Tiongkok saat musim semi & musim gugur).

1. Seseorang yang mencoba menirukan keanggunan dan pesona yang dimiliki orang lain, namun malah membuat diri sendiri terlihat lebih buruk.

2. Gagal menirukan kemampuan yang dimiliki orang lain, justru membuat diri sendiri tampak lebih buruk.

Komentar

Postingan populer dari blog ini

*PERBEDAAN TIN & CAN

YUYIN 语音 [語音] (yǔyīn) BUNYI BAHASA

QINGMING 清明 (Qīngmíng)