KAMUS CHRISTIKA

华语： *Bahasa Mandarin yang digunakan sehari-hari di Negara Singapura dan Malaysia *Merupakan nama Bahasa Mandarin resmi nasional di Negara Singapura dan Malaysia  1. Bahasa Etnis Tionghoa 2. Bahasa Mandarin (sebutan di Negara Singapura dan Malaysia)

 国语： *Bahasa Mandarin yang digunakan sehari-hari di China Taiwan 1. Kuo i (bahasa) 2. Bahasa Mandarin Nasional

有的： 1. Beberapa 2. Beberapa ... (K. Benda/K. Keterangan) Contoh: 有的人 Beberapa orang 3. Ada yang ...

深造： ... (tempat/negara) melanjutkan studi

留学： Mempelajari pengetahuan  ... (luar negeri) mempelajari pengetahuan  Mempelajari pengetahuan ...(K. Kerja/negara)

环境： ... di lingkungan  Contoh: 语言环境 Bahasa di lingkungan Lingkungan  Contoh: 自然环境 Lingkungan alami

自然： 1. Alam 2. Alamnya ... 3. ... alami 自然环境 Lingkungan alami 4. ... dengan sendirinya 

普通话： *Bahasa Mandarin yang digunakan sehari-hari oleh masyarakat di China RRT 1. Bahasa Mandarin Resmi Negara 2. Bahasa Mandarin Umum

一样： *Penggunaan: 不一样 (✓) 每一样 (X) 1. Sama 2. Sejenis

南方人： 1. Warga Selatan (sebutan untuk warga yang tinggal di daerah Guangdong, Guangxi, Hainan, Hongkong, dan Makau) 2. Orang Selatan (sebutan untuk orang yang tinggal di daerah Guangdong, Guangxi, Hainan Hongkong, dan Makau)

北方人： 1. Warga Utara (sebutan untuk warga yang tinggal di Beijing, Tianjin, Hebei, Shanxi, dan Mongolia) 2. Orang Utara (sebutan untuk orang yang tinggal di Beijing, Tianjin, Hebei, Shanxi dan Mongolia)

血迹： Jejak darah Noda darah

足迹： Tapak kaki Jejak telapak kaki

美： Indah

状况： 1. Kondisi 2. Kondisi ...

情况： 1. Situasi 2. Situasi ... 3. ... situasi ...

湿润： K. Sifat 1. Basah dan lembab (untuk udara, tanah, wajah, mata, dan sebagainya) K. Kerja Membasahi dan melembabkan (untuk udara, tanah, wajah, mata, dan sebagainya)

 潮湿： Basah, lembab, dan berkabut (untuk cuaca, pakaian)

 潮： *Digunakan saat percakapan 1. Lembab dan basah (untuk pakaian) 2. Lembab dan basah (untuk pakaian) ... 3. ... lembab dan basah (untuk pakaian) ... 4. ... lembab dan basah (untuk pakaian)

措施： Contoh: * 请 介绍汉朝武帝为了巩固“大一统”王朝采取的 措施 。

采取： 1. Menerapkan  2. Menerapkan ... 3. ... menerapkan ... Contoh: *请介绍汉朝武帝为了巩固“大一统”王朝 采取 的措施。

朝： 1. Dinasti Contoh: *请介绍汉 朝 武帝为了巩固“大一统”王 朝 采取的措施。

汉： 1. Han (Dinasti) Contoh: *请介绍 汉 朝武帝为了巩固“大一统”王朝采取的措施。 2. Han (suku terbesar di Tiongkok)

大一统： Contoh: * 请 介绍汉朝武帝为了巩固“ 大一统 ”王朝采取的措施。

巩固： Contoh: *请介绍汉朝武帝为了 巩固 “大一统”王朝采取的措施。

为了： Contoh: *请介绍汉朝武帝 为了 巩固“大一统”王朝采取的措施。

帝： Kaisar Contoh: *请介绍汉朝武 帝 为了巩固“大一统”王朝采取的措施。

武： 1. Wu (Kaisar di zaman Dinasti Han) Contoh: *请介绍汉朝 武 帝为了巩固“大一统”王朝采取的措施。 2. Marga Wu

 武帝： Kaisar Wu Contoh: *请介绍汉朝 武帝 为了巩固“大一统”王朝采取的措施。

汉朝： 1. Dinasti Han 2. Dinasti Han ... 3. ... Dinasti Han ... Contoh: *请介绍 汉朝 武帝为了巩固“大一统”王朝采取的措施。

介绍： 1. Memperkenalkan  2. Memperkenalkan ... 3. ... memperkenalkan ... Contoh: *请 介绍 汉朝武帝为了巩固“大一统”王朝采取的措施。

五二零： *Kalimat yang setara dengan 我爱你 *Digunakan saat mengirim pesan singkat dengan anak muda, chat pribadi 1. Aku mencintaimu 2. Aku mencintai kamu

商品： Produk jual-beli

产品： 1. Produk produksi 2. Produk produksi ... Contoh: *产品代码 3. ... produk produksi ... 4. ... produksi

米福： Mifu, nama anjing saat ini

太极拳： Taiji, olahraga & seni beladiri Tiongkok 

武术： Wushu, seni beladiri Tiongkok

八卦掌： Baguazhang, seni beladiri Tiongkok

少林功夫： Kungfu Shaolin, seni beladiri Tiongkok

截拳道： (K. Benda) Jeet Kune Do (seni beladiri Tiongkok yang diciptakan oleh Li Xiaolong (Bruce Lee))

功夫： Kungfu (beladiri asal China)

中国功夫： Kungfu Tiongkok

甚至： ..., bahkan ....

间接： Secara tidak langsung

直接： Langsung (tanpa perantara, tanpa kegiatan lain, tanpa tujuan lain)

引语： Kutipan

省略： Menghilangkan

为 [為/爲] (wéi)： 1. Untuk, demi, bagi 2. Sebab, karena Contoh: *济世为怀   濟世為懷   濟世爲懷   jìshì wéi huái 3. Demi, untuk, guna 4. Kepada, terhadap

报名： 1. Pendaftaran 2. Mendaftar

1. Dengan ... dibandingkan ... 2. Dengan ... membandingkan ... 3. ... dengan .... dibandingkan, ... 4. ... dengan .... membandingkan, ...

1. Memilih dan menggunakan cara 2. Memilih dan menggunakan cara ... 3. ... memilih dan menggunakan cara ...

拉美人： (K. Benda) Warga Amerika Latin/ Orang Amerika Latin

Amerika Latin

Rasional (pertimbangan dan intelektual)

Rasional (wajar dan adil)

Menebeng

道歉： Meminta maaf (orang lain yang mengatakan kepada kita)

Kelebihan dan kekurangan

Persamaan dan perbedaan

华夏： *Nama dari sisi kebudayaan, sejarah, identitas bangsa. *Nama yang digunakan di buku sejarah. *中国 lebih modern dan formal, 化夏 lebih klasik dan puitis. Negara China/Tiongkok  

中原：

中华 [中華] (Zhōnghuá) ： Etnis Tionghoa Contoh: *《清明节： 中华 祭祖传统与慎终追远文化》   《清明節： 中華 祭祖傳統與慎終追遠文化》  《Qīngmíng Jié: Zhōnghuá jìzǔ chuántǒng yǔ shènzhōngzhuīyuǎn wénhuà》

Menyayangi (tidak memanjakan)

Memanjakan (berakibat buruk)

望子成龙： Singkatan dari 希望孩子成为龙

Rumah tak bertingkat

Memilih pendamping

出生： 1. Lahir 2. Dilahirkan

年： *Hanzi lain dari 年 adalah 秊. 1. Tahun 2. Tahun ... 3. ... (ini/itu) tahun ... 4. ... (ini/itu) tahun ... 5. ... (angka) tahun ... 6. ... (angka) tahun Contoh: *2025年 Tahun 2025 *1997年 Tahun 1997 *28年 28 Tahun 7. ... tahunan 8. Usianya ... 9. Panen 10. Grain 11. Harvest (old) 12. Marga Nian 13. Tahun Baru 14. ... khusus untuk tahun baru 15. Periode dalam sejarah 16. Periode dalam kehidupan seseorang 17. ... yang telah bersama-sama berhasil dalam ujian kekaisaran bersama 18. ... yang telah bersama-sama berhasil melalui beberapa pengalaman dalam tahun yang sama

 一九九一： 1991

小天：

女友： 1. Pacar perempuan

同志： 1. Teman seperjuangan 2. Sekutu 3. Rekan Separtai

亲近： 1. Intim 2. Intim ... 3. ... intim ... 4. ... intim

魔羯座： Capricorn   

星座：

属： Shio

生肖：

牛： Sapi Lembu Kerbau

煮饭：

年级：

今： 1. Ini (hari, tahun, musim) 2. Ini ... (hari, tahun, musim) Contoh: *今年 *今天 Hari ini *今晚 3. ... ini ... (hari, tahun, musim)

饼干： Biskuit

表扬： Memuji

表演： 1. Memerankan

表示： 1. Mengekspresikan 2. Menyatakan

表格： 1. Formulir 2. Tabel

遍： ... kali (dari awal sampai akhir)

毕业： 1. Lulus (sekolah, kuliah, pelatihan) 2. Lulusan (sekolah, universitas, pelatihan)

比如： 1. Sebagai contoh 2. Contohnya

笨： 1. Bodoh 2. Tolol

本来： 1. Semula 2. Awalnya

倍： 1. ... kali lipat dari yang sebelumnya

抱歉： 1. Menyesal dan meminta maaf (yang ngomong) 2. Menyesal dan meminta maaf (yang ngomong) 3. ... menyesal dan meminta maaf (yang ngomong) ... 4. ... menyesal dan meminta maaf (yang ngomong) Contoh: *我对你很抱歉。 Saya terhadap kamu sangat menyesal dan meminta maaf.

抱： 1. Memeluk 2. Menggendong (dengan tangan) 3. Membawa (dengan tangan)

保名： Mendaftarkan diri 

保证： 1. Menjamin 2. Menjaga 3. Berjanji 4. Menggaransi

保护： 1. Melindungi 2. Melestarikan 3. Tetap mempertahankan ...

包子： Pao Bakpao/bapau kukus

百分之： Persen (%)

按照： Sesuai dengan ...

按时： Tepat waktu (belum melewati batas waktu)

安全 (ānquán)： 1. Aman dan selamat

安排： 1. Mengatur

爱情： 1. Romantis 2. Cinta muda-mudi

凉： Sejuk

冷冰冰 (lěngbīngbīng)： Dingin (sikap) Contoh: 冷冰冰的脸色。 lěngbīngbīng de liǎnsè.

冷峻：

 冷： Dingin